Déjà Novembre !

Ah la la la la ! Déjà nous sommes en Novembre, et nous venons à peine de commencer la saison, non ?

Les cerisiers de Szakura sont à l'ordre du jour, ainsi que La lune est morte. Jusque-là, pas de souci...hum... pas de souci, vite dit ! 

Nous sommes censés connaitre Szakura suffisamment pour lâcher nos partitions et s'entendre, dans tous les sens du terme. Mais l'entente prend mal, l'harmonie n'y est pas, ou pas suffisamment... Bref, nous n'atteignons pas ce que ce chant réclame, malgré notre bonne volonté !

Ni une ni deux.. une solution s'offre à nous : lors des représentations, chanter en petits groupes (essai fait et concluant). Pourquoi pas ? Cette solution rendra le chant plus épuré, et ajoutera une variante à notre spectacle !

Pour La lune est morte , moins de tracas, même si les réglages de volume pour les voix d'accompagnement sont encore à parfaire, on progresse !

Décidemment, un chant japonais, si simple soit-il, sera toujours à mille lieues de nos "coutumes musicales" , la preuve en est qu'on éprouve maintes difficultés à le reproduire, alors qu'un chant bien "vieux monde", malgré ses originalités, et sa complexité (toute relative...) entre en nos cerveaux beaucoup plus aisément !!

Allez, pour nous consoler, si on demandait à un choeur japonais de chanter La lune est morte ... ?!